とますには、器やひしゃくに関係する漢字が集められています。例としては、くみとることを意味する「斟(く-む)」や、米で分量をはかるに由来する「料(はか-る)」などがあります。

ちなみに漢字の「斗」は、戦後になって「闘」の略字として用いられたことがありました。例えば、学生運動の全共闘を「全共斗」、映画の荒野の決闘を「荒野の決斗」と書いたことが知られています。しかしこれらは、漢字の意味としては特に関係があるわけではありません。